Первые шаги в познании Инглиша
- Мама, а как по-английски "стул"?
- А ты рызве сама не знаешь?
- Ну скажи!...
- Нет, ты скажи!
- Плис-сит-дан, ха-ха!
М: а вода по-английски - это "wash your hands".
М. говорит Пэт, своей любимой воспитательнице в садике:
-Пэт, я хочу "хангри".
-Мама, ты опять все перепутала! Дома надо говорить "Пока-пока!", а в садике "Бай-бай"!
-Эту куклу зовут Фака...
-Pat, I have beautiful platiss (aka dress)
По дороге домой из садика:
-Дедушка Боря, я все утро в садике говорила по-английски, что так устала, так устала, и после ланча стала с ними говорить только по русски....
Услышав, что мама говорит с кем-то по-английски:
-Мама, со мной ты, пожалуйста, говори только по-русски, договорились?